Рю Мураками умер ещё 17 октября, а о смерти автора «Мисо-супа» сообщили только через шесть дней, когда семья уже простилась с ним
Японский писатель Рю Мураками умер 17 октября у себя дома, ему было 74 года. Об этом только 23 октября объявили его офис и издательство Gentosha, которое выпускало его книги с 1990-х. К этому времени семья уже простилась с ним в узком кругу.
Читайте также: Летнее время в Европе, Израиле и Египте закончится до конца октября: туристы из России рискуют опоздать на обратный рейс
Причину смерти издательство не назвало, и других версий в публичном поле нет. О болезни писателя раньше тоже не сообщалось. В совместном заявлении офиса и издательства сказано: «Мы глубоко потрясены известием о безвременном уходе Рю Мураками».
Что сообщили о смерти писателя
Что известно и чего пока нет в официальных сообщениях:
- Сообщили: дату смерти, возраст и то, что похороны уже прошли в семейном кругу.
- Попросили: не присылать соболезнования, цветы, пожертвования и телеграммы и не обращаться к родственникам.
- Не сообщили: причину смерти, город и то, будет ли публичное прощание с читателями.
Почему новость появилась только через шесть дней, издательство не объяснило. В Японии семьи нередко сначала проводят закрытые похороны и лишь потом объявляют о смерти, но в этом случае прямо об этом не говорилось.
Кем был Рю Мураками и почему его путают с Харуки
В России его постоянно путают с однофамильцем Харуки Мураками, автором «Норвежского леса». Это разные люди и совсем разная литература, а Харуки жив. Если Харуки пишет тихие меланхоличные романы, то Рю был голосом японской молодёжной контркультуры: жёсткие, нервные, иногда шокирующие книги о городе и тех, кто в него не вписался.
Критики называли его «радикальным голосом послевоенной японской литературы», а Gentosha назвало его уход «огромной потерей для современной японской прозы».
Он родился 19 февраля 1952 года в Сасэбо, в префектуре Нагасаки, и написал больше 40 романов. Главные из них:
- «Все оттенки голубого» (1976). Дебют, написанный ещё студентом Университета искусств Мусасино. Получил премию Акутагавы, главную литературную награду Японии, и разошёлся тиражом 3,5 миллиона экземпляров.
- «Дети из камеры хранения» (1980). История двух мальчиков, брошенных матерями сразу после рождения. Премия Нома для молодых авторов.
- «Мир через пять минут» (1994). Альтернативная история, в которой Япония не капитулировала во Второй мировой.
- «Мисо-суп» (1997). Триллер о гиде по ночному Токио и его странном клиенте-американце. Премия Ёмиури.
- «Гид по профессиям для 13-летних» (2003). Книга для подростков о более чем 600 профессиях, тираж больше 1,8 миллиона.
- «Ютубер» (2023). Последний роман, вышедший при его жизни.
Мураками сам снимал кино по своим книгам, например «Топаз», известный за рубежом как «Токийский декаданс», и почти 20 лет вёл на японском телевидении экономическое ток-шоу «Кембрийский дворец». Самая известная экранизация его прозы снята другим режиссёром: по его роману Такаси Миикэ поставил фильм ужасов «Прослушивание» (1999).
Чтобы не перепутать: «Норвежский лес» и «Кафка на пляже» написал Харуки, а «Мисо-суп» и «Детей из камеры хранения» — Рю.
Если вы его не читали и хотите начать, проще всего взять «Мисо-суп»: это короткий динамичный роман, по которому сразу понятно, чем его проза отличается от книг однофамильца.
Читайте также: Полнолуние 26 октября наступит в 7 утра по Москве, но спать хуже вы начнёте уже за несколько ночей до него
